En el fons del llac? Per increïble que sembli aquest cartell és real i es troba plantat ben gran a l'entrada en algun bosc del món. Més concretament, a Rio Negro (Argentina). La veritat és que quan comences a llegir-lo el cartell et sembla d'allò més normal del món. De fet, tot i que tothom sap que no es pot fer foc al camp pels perills que això comporta, no està de més recordar-ho. Però quan arribes a la part de "al fons del llac" et quedes que no dónes crèdit. De fet has de llegir-lo un parell de vegades, per si de cas a la primera has cregut entendre-ho malament. Serà que alguna vegada algú ho ha intentat i han preferit deixar les coses clares ..., o potser que el llac estigui sec.
.
Aquest està bé, accents a banda, avisen que no tanquen i demanen disculpes ... per no tancar? O per les faltes d'ortografia ?.
Aquí entraríem ja en la semàntica o interpretació relativa, llevat que moderació sigui el nom d'una senyora casta i pia que hagi d'acompanyar a les senyores o senyoretes en topless.
I aquest és gloriós, un rètol per als que no saben llegir. ¡Immens! Excels!
Tags:
COLLOCOLLOCOLLO
Al menos no hay faltas de ortografía ¡¡¡