collonaes

La regidora de Cultura de València s`acomiada en una carta plena de faltes d`ortografia

dijous, d’abril 16, 2015 Francesc Puigcarbó 0 Comments


La carta de comiat de la regidora de Cultura a l'Ajuntament de València i presidenta del Palau de la Música, Mayrén Beneyto, que va publicar al seu perfil de la xarxa social Facebook per anunciar que deixava la política, presenta faltes d'ortografia i de puntuació.

Beneyto --que va en el lloc 33 en la llista del PP a l'Ajuntament de València-- va utilitzar aquest cap de setmana Facebook per anunciar a través d'unes ratlles que deixaria el seu càrrec al consistori, i s'hi han pogut observar algunes faltes d'ortografia com ara absència d'accents --"me llevo al..."; "pensó en mi..." o "confió en mi..."--; ús incorrecte de signes de puntuació --"Hoy es un día, de agradecimiento, a M.C. Reina..."; o "gracias Pedro y a todo el equipo Mercedes cuántos momentos...".

Així mateix, hi ha paraules incorrectes --Aria (quan voldria dir àrea)--; frases sense sentit --"El Palau, que es un trabajo precioso, gracias a los melomanos a las familias..."--; o falta de concordança entre singular i plural --"Dejo mi puesta, con las misma ilusión y ganas..."--.

Respecte a aquesta qüestió, fonts de l'entorn de Beneyto han assenyalat a Europa Press que la regidora no entén com un text que correspon a l'àmbit "personal", escrit a altes hores de la nit i "amb tot l'afecte i agraïment" amb qui ha compartit una vida "molt intensa" dedicada a la política, hagi pogut transcendir en aquests termes, i han recalcat que no és un text oficial sinó "privat" i fet des de l'afecte i emoció" i no com a regidora de Cultura.

També l'alcaldessa de València, Rita Barberá, s'ha pronunciat sobre aquesta carta i ha destacat que era un gest d'afecte, de suport i d'una demostració claríssima que no està gens enfadada" i al ser preguntada per les faltes d'ortografia amb què ha sigut escrita ha apuntat: "Jo d'això no en tinc ni idea, ni hi entraré ni ho he vist".

Per la seva banda, Joves Socialistes ha recomanat en un comunicat a Mayrén Beneyto "que es posi a estudiar ortografia amb quadernets d'educació primària". Consideren "vergonyós" que la regidora de Cultura "no sigui capaç d'escriure un text breu sense estar ple de faltes d'ortografia" i creuen que "és una metàfora de la forma de governar del PP durant 24 anys". EP.CAT

0 comments: