Una presentadora del Canal 24h canvia l''Hola Barcelona' del concert del Camp Nou per un 'Hola Espanya' El rocker nord-americà Bruce Springsteen va iniciar el seu energètic concert de dissabte al Camp Nou de Barcelona amb una sonora salutació: ‘Hola Barcelona, hola Catalunya!’ Tothom ho va sentir i totes les càmeres i micros ho van captar. Totes les televisions ho van captar i van reproduir-ho tal qual excepte Televisió Espanyola. 
Segons una presentadora dels informatius matinals del Canal 24 h, les paraules de Springsteen van ser unes altres. Així va traduir les paraules del veterà rocker: 'Hola Espanya, hola Catalunya!’. Quin canvi. Potser el subconscient li va jugar una mala passada. Per ser justos, la relliscada es va produir per part d'una presentadora portada per l'espontaneïtat del directe: la notícia elaborada per la redacció de Catalunya, i que es pot veure a la web del Canal 24 h, no inclou aquest error. Bé, de fet tampoc fa cap menció a la salutació a Barcelona i a Catalunya. ep.cat
El vídeo va ser captat per Enric Noguera, que l'ha compartit al seu compte de Facebook. Vegin i jutgin.
Share To:

Francesc Puigcarbó

COMENTARIS:

0 comentarios