COLLONADES

L'AJUNTAMENT DE DUBAI DESMENTEIX QUE LA XOCOLATA MILKA OREO TINGUI ALCOHOL

dilluns, d’agost 08, 2016 Francesc Puigcarbó 0 Comments


Les barretes han estat retirades de la venda temporalment per evitar confusió per un error de traducció en el seu embolcall. L'Ajuntament de Dubai ha desmentit que les barretes de xocolata Milka Oreo Xocolata continguin alcohol, desmonando la remor que s'havia propagat a les xarxes socials. A través d'un missatge en el compte oficial de Twitter de l'Ajuntament de Dubai, el Departament de Seguretat Alimentària va instar els consumidors a "no ser enganyats pels rumors llançats per alguns llocs web en línia i comptes de xarxes socials sobre les especificacions i components dels aliments comercialitzats ", va dir.
En el seu missatge d'Instagram, el Departament de Seguretat Alimentària va explicar que el producte que està disponible al mercat local no porta alcohol però hi va haver un error en la traducció de l'etiqueta de l'aliment a la llengua àrab pel que la traducció de "licor d' xocolata ", que significa" pasta de cacau "es va interpretar incorrectament com" begudes alcohòliques ". Tot i que el producte no porta alcohol, el Departament ha decidit retirar el producte de totes les botigues durant dos dies per evitar la confusió dels consumidors. ELCORREO.AE

0 comments: