Beure només una cervesa fa que les persones s'expressin amb més fluïdesa en una altra llengua. I si augmentem la dosi?. Som conscients que cal ser molt curosos a l'hora de parlar d'estudis que gaudeixen els possibles beneficis de l'alcohol (sempre que es consumeixi en quantitats molt moderades), però els resultats d'aquest estudi observacional realitzat en 2017 per especialistes de la Universitat de Liverpool, la Maastricht University i el King 's College London, són prou curiosos com per esmentar-los. I és que l'informe suggereix que consumir una mica d'alcohol pot ajudar a parlar millor un altre idioma.
Els investigadors van realitzar un experiment amb un grup de voluntaris que eren bilingües. Tots ells van prendre una petita quantitat d'alcohol, l'equivalent a una ampolla de cervesa, i després van començar a parlar en la seva segona llengua. En l'experiment també van participar un altre grup de voluntaris que eren parlants nadius d'aquestes segones llengües, i tenia com a missió jutjar què tal s'expressaven aquestes persones.
I el veredicte gairebé unànime va ser que aquells que la seva entonació i pronunciació era millor i més fluida, l'havien aconseguit després d'haver-se pres la cervesa. Per descomptat, com ja hem dit, és un estudi observacional el que no permet treure cap conclusió categòrica. De tota manera els resultats són fàcilment explicables, tal com aclareixen els autors de l'estudi. L'alcohol té, en petites dosis, un efecte desinhibidor que pot fer que les persones perdin qualsevol por inconscient que els impedeixi expressar-se amb fluïdesa en un altre idioma.
De tota manera, des d'aquí recomanem no beure abans de dir alguna cosa important. No fos cas que ens ennuvoli el judici i diguem alguna inconveniència. Encara que sigui amb l'entonació i la pronunciació correctes.
Els investigadors van realitzar un experiment amb un grup de voluntaris que eren bilingües. Tots ells van prendre una petita quantitat d'alcohol, l'equivalent a una ampolla de cervesa, i després van començar a parlar en la seva segona llengua. En l'experiment també van participar un altre grup de voluntaris que eren parlants nadius d'aquestes segones llengües, i tenia com a missió jutjar què tal s'expressaven aquestes persones.
I el veredicte gairebé unànime va ser que aquells que la seva entonació i pronunciació era millor i més fluida, l'havien aconseguit després d'haver-se pres la cervesa. Per descomptat, com ja hem dit, és un estudi observacional el que no permet treure cap conclusió categòrica. De tota manera els resultats són fàcilment explicables, tal com aclareixen els autors de l'estudi. L'alcohol té, en petites dosis, un efecte desinhibidor que pot fer que les persones perdin qualsevol por inconscient que els impedeixi expressar-se amb fluïdesa en un altre idioma.
De tota manera, des d'aquí recomanem no beure abans de dir alguna cosa important. No fos cas que ens ennuvoli el judici i diguem alguna inconveniència. Encara que sigui amb l'entonació i la pronunciació correctes.
Tags:
@ OLLONADES
