Microsoft és una de les companyies més interessades en el desenvolupament de la realitat augmentada, en la qual porten treballant des de fa anys, entre d'altres eines, amb HoloLens. Ahir, en una conferència a Las Vegas, Microsoft va demostrar com es podia traduir text i combinar-ho amb la pròpia veu de l'interlocutor de l'enregistrament principal d'aquest text, per acabar creant una recreació de la gravació original en qualsevol altre idioma.
El resultat és un holograma capaç de mostrar-nos parlant en una llengua que desconeixem, ja que "tan sols" és necessària aquesta gravació per realitzar tot el procés que el segueix. Tot això, a través d'un treball conjunt de HoloLens i el seu núvol, Azure. El resultat és bastant cridaner, i ens mostra un futur en el qual la tecnologia pot ajudar-nos a salvar les barreres de l'idioma.
El resultat és un holograma capaç de mostrar-nos parlant en una llengua que desconeixem, ja que "tan sols" és necessària aquesta gravació per realitzar tot el procés que el segueix. Tot això, a través d'un treball conjunt de HoloLens i el seu núvol, Azure. El resultat és bastant cridaner, i ens mostra un futur en el qual la tecnologia pot ajudar-nos a salvar les barreres de l'idioma.
Hololens - Parlant en qualsevol idioma sense conèixer-lo.
Julia White, una de les directives de la companyia, ha tingut a bé mostrar davant del món les bondats de la seva tecnologia anomenada 'neural text to speech'. Abans de realitzar la prova, va fer unes gravacions en estudi, que van servir com a base per a realitzar tot el procés.
L'enregistrament original es processa en Azure, es tradueix, i es genera una altra gravació amb aquesta traducció, imitant el to i veu original del primer enregistrament
Aquests enregistraments van ser tractades per la intel·ligència artificial de Microsoft en Azure, amb l'objectiu de, per una banda, traduir aquestes gravacions i, d'altra banda, fer que la traducció casés amb la pròpia veu de la gravació original. El resultat? Pots comprovar-ho tu mateix en el breu vídeo de presentació d'aquesta tecnologia.
Julia White, una de les directives de la companyia, ha tingut a bé mostrar davant del món les bondats de la seva tecnologia anomenada 'neural text to speech'. Abans de realitzar la prova, va fer unes gravacions en estudi, que van servir com a base per a realitzar tot el procés.
L'enregistrament original es processa en Azure, es tradueix, i es genera una altra gravació amb aquesta traducció, imitant el to i veu original del primer enregistrament
Aquests enregistraments van ser tractades per la intel·ligència artificial de Microsoft en Azure, amb l'objectiu de, per una banda, traduir aquestes gravacions i, d'altra banda, fer que la traducció casés amb la pròpia veu de la gravació original. El resultat? Pots comprovar-ho tu mateix en el breu vídeo de presentació d'aquesta tecnologia.
El vídeo ens mostra com Microsoft és capaç de crear un holograma que "parla per nosaltres" en qualsevol idioma, en aquest cas, en perfecte japonès. Més enllà del cridaner que resulti el propi holograma, crida l'atenció que la fluïdesa de la parla és pràcticament absoluta, fent-nos oblidar que es tracta d'una traducció feta per una IA.
Això es deu al fet que, com t'avancem, el que pretén Microsoft és crear una traducció que respecti el to i forma de parlar de l'enregistrament original, fent que el llenguatge es presenti d'aquesta manera tan natural. - Via | Futurism - genbeta.com
Això es deu al fet que, com t'avancem, el que pretén Microsoft és crear una traducció que respecti el to i forma de parlar de l'enregistrament original, fent que el llenguatge es presenti d'aquesta manera tan natural. - Via | Futurism - genbeta.com
Tags:
@KOLLONADES
