El pintor irlandès Sean Scully ha explicat en un reportatge al Financial Times que va marxar de Barcelona pel nacionalisme català. Assegura que no li agradava que li parlessin en català a les reunions perquè era com si ho fessin per molestar-lo: “A Barcelona, vas a reunions i et parlen tota l’estona en català, com dient: ‘fote’t’”. La gota que va fer vessar el got, segons el pintor, va ser que li demanessin al seu fill de 12 anys parlar català a l’escola. Això, diu, “ho va fer impossible”. Per això, tant ell com la seva dona, la també artista Liliane Tomasko, van decidir canviar Barcelona pel municipi francès d’Aix-en-Provence. El que demostra que el Senyor Scully, potser és un bon pintor, pero juntament amb la seva companya, és una mica ignorant, o no ha caigut en que a Aix-en-Provence li parlaran en Francés tota l'estona, i al seu fill de 12 anys li demanaran que parli en francés a l'escola. I si ho fan en Francés i no el molesta, aleshores, el seu ja no és un problema d'ignorància sino d'odi vers el català. Rac1.
Per cert, el senyor Scully no es exactament pintor, es un senyor que embruta teles amb una dubtosa barreja de colors. Com en català tenim matissos idiomàtics, ara no se si titllar-lo de burru o de burro.