Els treballadors d'una biblioteca d'Escòcia es van sorprendre a l'obrir un paquet que va arribar per correu i descobrir un llibre que es creu va ser prestat fa 53 anys, al costat d'una nota amb una comanda de disculpes i ... diners. Linda Flynn, supervisora de l'equip de la Biblioteca Central de Paisley, en Renfrewshire, va dir que va obrir el sobre encoixinat que va arribar a les instal·lacions, i va descobrir una còpia de el llibre Indian Cookery, de Balbir Singh, acompanyat per una nota anònima, i uns 28 dòlars de diners en efectiu.
La nota deia: "Si us plau acceptin les meves disculpes per la devolució tardana d'aquest llibre. S'adjunta un pagament simbòlic en reconeixement a aquest descuit. Gràcies".
Flynn va dir que el personal de la biblioteca creu que el llibre es va treure per última vegada el 1968, però els seus registres no es remunten a tan lluny, de manera que la identitat de la persona que el va treure segueix sent un misteri.
"És estrany que es retorni un llibre després de tants anys de retard. Sospito que el llibre havia estat en un armari o en un calaix durant algun temps, i va ser descobert fa poc ", va dir Flynn. La bibliotecària va dir que els diners de l'paquet es donarà a organitzacions benèfiques, ja que la biblioteca actualment no està cobrant multes endarrerides.
"Ens assegurarem que els diners es destinin a una bona causa", va dir.
